Deuteronomio 21:23
Ay huwag maiiwan buong gabi ang kaniyang bangkay sa punong kahoy, kundi walang pagsalang siya'y iyong ililibing sa araw ding yaon; sapagka't ang bitin ay sinumpa ng Dios; upang huwag mong ihawa ang iyong lupa na ibinibigay sa iyo ng Panginoon mong Dios, na ipinamana.This verse in the real world
Who
In what words
- תָּלָהtâlâhto suspend (especially to gibbet)
- קְלָלָהqᵉlâlâhvilification
- נְבֵלָהnᵉbêlâha flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figurati
- לוּןlûwnto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense)
- קָבַרqâbarto inter
- טָמֵאṭâmêʼto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gal 3:13, Jhn 19:31, Lev 18:25, 2Co 5:21, Num 35:33–34, Jos 8:29, Rom 9:3, Jos 10:26–27