Mga Gawa 15:2
At nang magkaroon si Pablo at si Bernabe ng di kakaunting pagtatalo at pakikipagtuligsaan sa kanila, ay ipinasiya ng mga kapatid na si Pablo at si Bernabe, at ang ilan sa kanila, ay magsiahon sa Jerusalem, sa mga apostol at sa mga matanda tungkol sa suliraning ito.This verse in the real world
Where
In what words
- συζήτησιςsyzḗtēsismutual questioning, i.e. discussion
- στάσιςstásisa standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a
- τάσσωtássōto arrange in an orderly manner, i.e. assign or dispose (to a certain position or lot)
- ΒαρνάβαςBarnábasson of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite
- ὀλίγοςolígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somew
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- ἹερουσαλήμHierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
+14 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 15:22–23, Gal 2:1–2, Act 15:6–7, Gal 1:6–10, Gal 2:5, Act 15:4, Act 11:30, 2Co 11:5