ACTES 15:2
Paul et Barnabas eurent avec eux un débat et une vive discussion; et les frères décidèrent que Paul et Barnabas, et quelques-uns des leurs, monteraient à Jérusalem vers les apôtres et les anciens, pour traiter cette question.ACTES 15:2 dans le monde réel
En quels mots
- συζήτησιςsyzḗtēsismutual questioning, i.e. discussion
- στάσιςstásisa standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a
- τάσσωtássōto arrange in an orderly manner, i.e. assign or dispose (to a certain position or lot)
- ΒαρνάβαςBarnábasson of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite
- ὀλίγοςolígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somew
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- ἹερουσαλήμHierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
+14 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Act 15:22–23, Gal 2:1–2, Act 15:6–7, Gal 1:6–10, Gal 2:5, Act 15:4, Act 11:30, 2Co 11:5