Mark 1:5
All the country of Judea and all those of Jerusalem went out to him. They were baptized by him in the Jordan river, confessing their sins.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἹεροσολυμίτηςHierosolymítēsa Hierosolymite, i.e. inhabitant of Hierosolyma
- ἐξομολογέωexomologéōto acknowledge or (by implication, of assent) agree fully
- ἸορδάνηςIordánēsthe Jordanes (i.e. Jarden), a river of Palestine
- ποταμόςpotamósa current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water
- χώραchṓraroom, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- ἸουδαίαIoudaíathe Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine
- βαπτίζωbaptízōto immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) o
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.