Isaiah 62:1
For Zion’s sake I will not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until her righteousness shines out like the dawn, and her salvation like a burning lamp.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- לַפִּידlappîyda flambeau, lamp or flame
- חָשָׁהchâshâhto hush or keep quiet
- נֹגַהּnôgahhbrilliancy (literally or figuratively)
- שָׁקַטshâqaṭto repose (usually figurative)
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 62:6–7, Pro 4:18, Psa 102:13–16, Isa 32:15–17, Luk 2:30–32, 1Pe 2:9, Heb 7:25, Php 2:15–16