Jueces 11:35
Y como él la vió, rompió sus vestidos diciendo: ¡Ay, hija mía! de verdad me has abatido, y tú eres de los que me afligen: porque yo he abierto mi boca á Jehová, y no podré retractarme.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עָכַרʻâkarproperly, to roil water; figuratively, to disturb or affict
- אֲהָהּʼăhâhhOh!
- פָּצָהpâtsâhto rend, i.e. open (especially the mouth)
- כָּרַעkâraʻto bend the knee; by implication, to sink, to prostrate
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 14:7–9, Gen 42:36–38, Gen 37:34–35, Gen 37:29–30, Jdg 21:1–7, Job 1:20, Psa 15:4, Ecc 5:2–6