JOEL 2:17
Lasset die Priester, des Hauses Diener, weinen zwischen Halle und Altar und sagen: HERR, schone deines Volkes und laß dein Erbteil nicht zu Schanden werden, daß Heiden über sie herrschen! Warum willst du lassen unter den Völkern sagen: Wo ist nun ihr Gott?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- חוּסchûwçproperly, to cover, i.e. (figuratively) to compassionate
- אוּלָםʼûwlâma vestibule (as bound to the building)
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- מָשַׁלmâshalto rule
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.