JOEL 2:16
Versammelt das Volk, heiliget die Gemeinde, sammelt die Ältesten, bringt zuhauf die jungen Kinder und die Säuglinge! Der Bräutigam gehe aus seiner Kammer und die Braut aus ihrem Gemach.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חָתָןchâthâna relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (
- עוֹלֵלʻôwlêla suckling
- שַׁדshadthe breast of a woman or animal (as bulging)
- יָנַקyânaqto suck; causatively, to give milk
- חֶדֶרchederan apartment (usually literal)
- כַּלָּהkallâha bride (as if perfect); hence, a son's wife
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.