DEUTÉRONOME 24:13
tu le lui rendras au coucher du soleil, afin qu’il couche dans son vêtement et qu’il te bénisse; et cela te sera imputé à justice devant l’Éternel, ton Dieu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עֲבוֹטʻăbôwṭa pawn
- שַׂלְמָהsalmâha dress
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Kilichobaki
- A field worker's petition about his cloakImethibitishwa na ardhiA working man in seventh-century Judah appeals over a seized cloak — the exact case the law in Exodus and Deuteronomy legislates for.
Marejeleo mtambuka
Deu 6:25, Dan 4:27, Exo 22:26–27, Deu 24:15, Eph 4:26, Ezk 18:12, Job 24:7–8, Amo 2:8