Isaya 7:19
Wote watakuja na kukaa kwenye mabonde yenye miteremko, na kwenye nyufa za miamba, kwenye vichaka vyote vyenye miiba, na kwenye mashimo yote ya maji.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- בַּתָּהbattâhdesolation
- נַעֲצוּץnaʻătsûwtsprobably a brier; by implication, a thicket of thorny bushes
- נָקִיקnâqîyqa cleft
- סֶלַעçelaʻa craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
- נוּחַnûwachto rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.