Mateo 14:8
At siya, na inudyukan ng kaniyang ina, ay nagsabi, Ibigay mo sa akin dito na nasa isang pinggan ang ulo ni Juan Bautista.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- προβιβάζωprobibázōto force forward, i.e. bring to the front, instigate
- ΒαπτιστήςBaptistḗsa baptizer, as an epithet of Christ's forerunner
- ὧδεhōdein this same spot, i.e. here or hither
- φημίphēmíto show or make known one's thoughts, i.e. speak or say
- κεφαλήkephalḗthe head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- μοίmoíto me
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.