Psalms 139:2
Thou — Thou hast known my sitting down, And my rising up, Thou hast attended to my thoughts from afar.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- רֵעַrêaʻa thought (as association of ideas)
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.