Proverbs 7:23
Till an arrow doth split his liver, As a bird hath hastened unto a snare, And hath not known that it is for its life.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- פָּלַחpâlachto slice, i.e. break open or pierce
- כָּבֵדkâbêdthe liver (as the heaviest of the viscera)
- פַּחpacha (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina)
- צִפּוֹרtsippôwra little bird (as hopping)
- חֵץchêtsproperly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunde
- מָהַרmâharproperly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.