Proverbs 16:17
A highway of the upright is, 'Turn from evil,' Whoso is preserving his soul is watching his way.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- מְסִלָּהmᵉçillâha thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a stairc
- נָצַרnâtsarto guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Isa 35:8, Pro 19:16, Pro 10:9, Jud 1:21, Tit 2:10–14, Rev 3:10, Pro 4:24–27, Heb 10:39