Leviticus 26:18
'And if unto these ye hearken not to Me, — then I have added to chastise you seven times for your sins;Этот стих в реальном мире
Какими словами
- יָסַרyâçarto chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.