2 Chronicles 35:11
and they slaughter the passover-offering, and the priests sprinkle out of their hand, and the Levites are striping;Этот стих в реальном мире
Какими словами
- זָרַקzâraqto sprinkle (fluid or solid particles)
- פֶּסַחpeçacha pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival
- פָּשַׁטpâshaṭto spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder
- שָׁחַטshâchaṭto slaughter (in sacrifice or massacre)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
2Ch 29:34, 2Ch 30:16, Num 18:7, Lev 1:5–6, 2Ch 29:22–24, Heb 9:21–22, Num 18:3