Job 3:9
The Stars of that night be they made dark with the darkness thereof; abide it light, and see it not, neither see it the beginning of the morrow-tide rising up.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- עַפְעַףʻaphʻaphan eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray
- נֶשֶׁףneshephproperly, a breeze, i.e. (by implication) dusk (when the evening breeze prevails)
- חָשַׁךְchâshakto be dark (as withholding light); transitively, to darken
- כּוֹכָבkôwkâba star (as round or as shining); figuratively, a prince
- קָוָהqâvâhto bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.