Job 28:4
from the people going in pilgrim-age; it parteth those hills, which the foot of a needy man forgat, and hills without a way.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- דָּלַלdâlalto slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed
- נוּעַnûwaʻto waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)
- פָּרַץpâratsto break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
- גּוּרgûwrproperly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.