Song of Solomon 1:5
I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- שָׁחֹרshâchôrproperly, dusky, but also (absol.) jetty
- נָאוֶהnâʼvehsuitable, or beautiful
- קֵדָרQêdârKedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representative
- יְרִיעָהyᵉrîyʻâha hanging (as tremulous)
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.