Job 13:27
You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet,Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- סַדçadthe stocks
- חָקָהchâqâhto carve; by implication, to delineate; also to entrench
- שֶׁרֶשׁsheresha root (literally or figuratively)
- אֹרַחʼôracha well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.