Exodus 28:42
You shall make them linen pants to cover their naked flesh. They shall reach from the waist even to the thighs.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- מִכְנָסmiknâç(only in dual) drawers (from concealing the private parts)
- בַּדbadflaxen thread or yarn; hence, a linen garment
- עֶרְוָהʻervâhnudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
- מֹתֶןmôthenproperly, the waist or small of the back; only in plural the loins
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.