Exodus 12:11
This is how you shall eat it: with your belt on your waist, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and you shall eat it in haste: it is Yahweh’s Passover.Этот стих в реальном мире
Когда
Кто
Какими словами
- חִפָּזוֹןchippâzôwnhasty flight
- כָּכָהkâkâhjust so, referring to the previous or following context
- מַקֵּלmaqqêla shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)
- נַעַלnaʻalproperly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occu
- חָגַרchâgarto gird on (as a belt, armor, etc.)
- מֹתֶןmôthenproperly, the waist or small of the back; only in plural the loins
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
+2 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.