Deuteronomy 20:11
It shall be, if it gives you answer of peace and opens to you, then it shall be that all the people who are found therein shall become forced laborers to you, and shall serve you.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- מַסmaçproperly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Jos 9:22–23, Psa 120:7, Jdg 1:30–35, Luk 19:14, Lev 25:42–46, Jos 11:19–20, 1Ki 9:21–22, Jdg 1:28