Siope 10:3
He ʻoku taau mo koe ke fakamamahi, koeʻuhi ke ke fehiʻa ki he ngāue ʻa ho nima, ka ke fakamaama ki he fakakaukau ʻae angahala?Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- יָפַעyâphaʻto shine
- יְגִיעַyᵉgîyaʻtoil; hence, a work, produce, property (as the result of labor)
- טוֹבṭôwbto be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
- עָשַׁקʻâshaqto press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflow
- מָאַסmâʼaçto spurn; also (intransitively) to disappear
- עֵצָהʻêtsâhadvice; by implication, plan; also prudence
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Isa 64:8, Job 14:15, Psa 138:8, Jer 12:1–3, 1Pe 4:19, Job 22:18, Job 21:16, Job 36:7–9