Fakamaau 6:15
Pea naʻe pehē ʻe ia kiate ia, “ʻE hoku ʻEiki, ʻe fakamoʻui fēfeeʻi ʻeau ʻa ʻIsileli? Vakai, ʻoku masiva hoku fale ʻi Manase, pea ko e siʻi hifo taha pe au ʻi he fale ʻo ʻeku tamai.”Этот стих в реальном мире
Какими словами
- אֶלֶףʼelepha family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow
- בִּיbîyoh that!; with leave, or if it please
- צָעִירtsâʻîyrlittle; (in number) few; (in age) young, (in value) ignoble
- מָהmâhproperly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (in
- דַּלdalproperly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin
- מְנַשֶּׁהMᵉnashshehMenashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
+4 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.