ʻIsikieli 27:21
Naʻe fakatau ʻiate koe ʻe ʻAlepea, mo e ngaahi ʻeiki ʻo Keta, ʻae fanga lami, mo e fanga sipitangata pea mo e fanga kosi: ko ʻenau meʻa fakatau ʻanautolu ia.Этот стих в реальном мире
Кто
Какими словами
- עֲרָבʻĂrâbArab (i.e. Arabia), a country East of Palestine
- קֵדָרQêdârKedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representative
- כַּרkara ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting); hence, a meadow (as
- סָחַרçâcharto travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate
- עַתּוּדʻattûwdprepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders
- נָשִׂיאnâsîyʼproperly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist
- אַיִלʼayilproperly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.