Jesaja 51:20
Deine Kinder waren verschmachtet, sie lagen an den Ecken aller Gassen, wie eine Antilope im Netz, und waren voll des grimmigen Zorns des HERRN und des Scheltens deines Gottes.Этот стих в реальном мире
Когда
Кто
Какими словами
- מַכְמָרmakmâra (hunter's) net (as dark from concealment)
- תְּאוֹtᵉʼôwa species of antelope (probably from the white stripe on the cheek)
- עָלַףʻâlaphto veil or cover; figuratively, to be languid
- גְּעָרָהgᵉʻârâha chiding
- מָלֵאmâlêʼfull (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverb
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
+3 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Rev 16:9–11, Lam 2:11–12, Isa 49:26, Ezk 12:13, Rev 14:10, Lam 1:15, Isa 51:21, Isa 29:9