Jesaja 17:10
Denn du hast vergessen des Gottes deines Heils und nicht gedacht an den Felsen deiner Stärke; darum hast du dir liebliche Pflanzungen angelegt und sie mit fremden Reben besetzt.Этот стих в реальном мире
Когда
Кто
Какими словами
- נַעֲמָןnaʻămânpleasantness (plural as concrete)
- נֶטַעneṭaʻa plant; collectively, a plantation; abstractly, a planting
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
- מָעוֹזmâʻôwza fortified place; figuratively, a defence
- נָטַעnâṭaʻproperly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
- זָרַעzâraʻto sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
- צוּרtsûwrproperly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figurative
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
+3 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Jer 2:32, Isa 26:4, Psa 106:21, Deu 32:18, Hos 13:6–7, Deu 32:4, Psa 106:13, Psa 85:4