Hosea 9:10
Wie Trauben in der Wüste, so fand ich Israel; wie eine frühreife Frucht am jungen Feigenbaum erblickte ich eure Väter; als sie aber zum Baal-Peor kamen, weihten sie sich der Schande und wurden zum Greuel gleich dem, welchen sie liebten.Этот стих в реальном мире
Где
Когда
Кто
Какими словами
- בִּכּוּרָהbikkûwrâhthe early fig
- בַּעַל פְּעוֹרBaʻal PᵉʻôwrBaal-Peor, a Moabitish deity
- נָזַרnâzarto hold aloof, i.e. (intransitivey) abstain (from food and drink, from impurity, and even
- עֵנָבʻênâba grape
- שִׁקּוּץshiqqûwtsdisgusting, i.e. filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
- בֹּשֶׁתbôshethshame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically)
- תְּאֵןtᵉʼênthe fig (tree or fruit)
- רֵאשִׁיתrêʼshîyththe first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
+6 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Jer 11:13, Num 25:1–18, Hos 4:14, Jer 2:2–3, Ezk 20:8, Psa 106:28–29, Hos 2:15, Mic 7:1