5. Mose 31:20
Wenn ich sie nun in das Land bringe, das ich ihren Vätern zugeschworen habe, das von Milch und Honig fließt, und sie essen und satt und fett werden, so werden sie sich andern Göttern zuwenden und ihnen dienen und mich verachten und meinen Bund brechen.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- דָּשֵׁןdâshênto be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figurativel
- נָאַץnâʼatsto scorn;
- חָלָבchâlâbmilk (as the richness of kine)
- זוּבzûwbto flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to w
- דְּבַשׁdᵉbashhoney (from its stickiness); by analogy, syrup
- פָּרַרpârarto break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
+8 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Hos 13:6, Deu 6:10–12, Neh 9:25–26, Exo 3:8, Ezk 34:16, Ezk 34:20, Jer 5:28, Neh 9:35