MATTHAEUS 10:25
Es ist dem Jünger genug, daß er sei wie sein Meister und der Knecht wie sein Herr. Haben sie den Hausvater Beelzebub geheißen, wie viel mehr werden sie seine Hausgenossen also heißen!Этот стих в реальном мире
Когда
Кто
Какими словами
- ἀρκετόςarketóssatisfactory
- ΒεελζεβούλBeelzeboúldung-god; Beelzebul, a name of Satan
- οἰκοδεσπότηςoikodespótēsthe head of a family
- πόσοςpósosinterrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
+8 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.