JESAJA 40:12
Wer mißt die Wasser mit der hohlen Hand und faßt den Himmel mit der Spanne und begreift den Staub der Erde mit einem Dreiling und wägt die Berge mit einem Gewicht und die Hügel mit einer Waage?Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- פֶּלֶסpeleça balance
- שֹׁעַלshôʻalthe palm; by extension, a handful
- זֶרֶתzereththe spread of the fingers, i.e. a span
- תָּכַןtâkanto balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively, arrange, equalize, th
- שָׁלִישׁshâlîysha triple, i.e. (as a musical instrument) a triangle (or perhaps rather threestringed lute)
- שָׁקַלshâqalto suspend or poise (especially in trade)
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
+6 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Pro 30:4, Heb 1:10–12, Psa 102:25–26, Job 38:4–11, Isa 48:13, Pro 8:26–28, Job 11:7–9, Job 28:25