JEAN 3:2
qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit: Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de Dieu; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n’est avec lui.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- ῥαββίrhabbímy master, i.e Rabbi, as an official title of honor
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- νύξnýx"night" (literally or figuratively)
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- σύsýthou
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
+17 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Jhn 5:36, Act 10:38, Act 2:22, Jhn 9:30–33, Act 4:16–17, Jhn 9:16, Mat 22:16, Jhn 12:37