ÉSAÏE 47:11
Le malheur viendra sur toi, Sans que tu en voies l’aurore; La calamité tombera sur toi, Sans que tu puisses la conjurer; Et la ruine fondra sur toi tout à coup, A l’improviste.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- הֹוָהhôvâhruin
- שׁוֹאshôwʼa tempest; by implication, devastation
- שַׁחַרshachardawn (literal, figurative or adverbial)
- פִּתְאוֹםpithʼôwminstantly
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
+2 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
1Th 5:3, Rev 18:9–10, Dan 5:25–30, Jer 51:39–42, Rev 3:3, Luk 12:59, Exo 12:29–30, Neh 4:11