ÉSAÏE 28:15
Vous dites: Nous avons fait une alliance avec la mort, Nous avons fait un pacte avec le séjour des morts; Quand le fléau débordé passera, il ne nous atteindra pas, Car nous avons la fausseté pour refuge et le mensonge pour abri.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- שַׁיִטshayiṭan oar; a scourge (figuratively)
- שׁוֹטshôwṭa lash (literally or figuratively)
- מַחֲסֶהmachăçeha shelter (literally or figuratively)
- חֹזֶהchôzeha beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval)
- כָּזָבkâzâbfalsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)
- שָׁטַףshâṭaphto gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
- שְׁאוֹלshᵉʼôwlHades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories a
- שֶׁקֶרsheqeran untruth; by implication, a sham (often adverbial)
+8 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.