GENÈSE 15:12
Au coucher du soleil, un profond sommeil tomba sur Abram; et voici, une frayeur et une grande obscurité vinrent l’assaillir.Этот стих в реальном мире
Кто
Какими словами
- חֲשֵׁכָהchăshêkâhdarkness; figuratively, misery
- תַּרְדֵּמָהtardêmâha lethargy or (by implication) trance
- אֵימָהʼêymâhfright; concrete, an idol (as a bugbear)
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Gen 2:21, Job 33:15, Dan 10:8–9, Act 9:8–9, 1Sa 26:12, Psa 4:3–5, Job 4:13–14