ÉZÉCHIEL 3:20
Si un juste se détourne de sa justice et fait ce qui est mal, je mettrai un piège devant lui, et il mourra; parce que tu ne l’as pas averti, il mourra dans son péché, on ne parlera plus de la justice qu’il a pratiquée, et je te redemanderai son sang.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- מִכְשׁוֹלmikshôwla stumbling-block, literally or figuratively (obstacle, enticement (specifically an idol),
- זָהַרzâharto gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- עֶוֶלʻevel(moral) evil
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- צַדִּיקtsaddîyqjust
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
+7 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Ezk 18:24, Ezk 18:26, Ezk 33:12–13, Heb 10:38, Rom 2:7–8, Ezk 3:18, Psa 125:5, 2Pe 2:18–22