JEREMIA 2:25
Bewahre deinen Fuß vor dem Barfußgehen und deine Kehle vor dem Durste! Aber du sprichst: Es ist umsonst, nein! Denn ich liebe die Fremden, und ihnen gehe ich nach.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- צִמְאָהtsimʼâhthirst (figuratively, of libidinousnes)
- יָחֵףyâchêphunsandalled
- גָּרוֹןgârôwnthe throat (as roughened by swallowing)
- יָאַשׁyâʼashto desist, i.e. (figuratively) to despond
- מָנַעmânaʻto debar (negatively or positively) from benefit or injury
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
+2 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.