Mwanzo 24:20
Akafanya haraka kumimina maji kwenye birika ya kunyweshea wanyama, akakimbia kisimani kuteka maji mengine, na akateka ya kuwatosha ngamia wake wote.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- שֹׁקֶתshôqetha trough (for watering)
- עָרָהʻârâhto be (causatively, make) bare; hence, to empty, pour out, demolish
- כַּדkadproperly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes
- שָׁאַבshâʼabto bale up water
- בְּאֵרbᵉʼêra pit; especially a well
- מָהַרmâharproperly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.