Kumbukumbu La Torati 9:18
Ndipo tena nikasujudu hadi chini mbele za Mwenyezi Mungu kwa siku arobaini usiku na mchana. Sikula mkate wala sikunywa maji, kwa sababu ya dhambi yote mliyoifanya, mkifanya lile lililo ovu mbele za Mwenyezi Mungu na kumkasirisha.Этот стих в реальном мире
Кто
Какими словами
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
+8 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Exo 34:28, Deu 9:9, Psa 106:23, Exo 32:10–14, 2Sa 12:16, Deu 10:10