Mateus 18:9
E se o teu olho te faz pecar, arranca-o, e lança-o de ti. Melhor te é entrar com um olho na vida do que, tendo dois olhos, ser lançado no inferno de fogo.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- μονόφθαλμοςmonóphthalmosone-eyed
- γέενναgéennavalley of (the son of) Hinnom; ge-henna (or Ge-Hinnom), a valley of Jerusalem, used (figur
- ἐξαιρέωexairéōactively, to tear out; middle voice, to select; figuratively, to release
- σκανδαλίζωskandalízōto entrap, i.e. trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy o
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- καλόςkalós
- ζωήzōḗlife (literally or figuratively)
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
+13 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Mat 18:8, Act 14:22, Mat 5:29, Rev 21:27, Mat 5:22, Heb 4:11, Mat 19:23–24, Luk 9:24–25