Deuteronômio 9:18
E prostrei-me diante do SENHOR, como antes, quarenta dias e quarenta noites: não comi pão nem bebi água, por causa de todo vosso pecado que havíeis cometido fazendo mal aos olhos do SENHOR para irá-lo.Этот стих в реальном мире
Кто
Какими словами
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
+8 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Exo 34:28, Deu 9:9, Psa 106:23, Exo 32:10–14, 2Sa 12:16, Deu 10:10