Amós 6:2
Passai a Calné, e vede; e dali ide à grande Hamate; depois descei a Gate dos filisteus; por acaso são aqueles reinos melhores que estes, ou seu território maior que vosso território?Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- חֲמַת רַבָּהChămath RabbâhChamath-Rabbah
- כַּלְנֶהKalnehCalneh or Calno, a place in the Assyrian empire
- גַּתGathGath, a Philistine city
- חֲמָתChămâthChamath, a place in Syria
- מַמְלָכָהmamlâkâhdominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
+5 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Что от этого осталось
- Gath: a Philistine capital and its siegeПодтверждено раскопкамиGath was a very large Philistine city, and it was besieged and destroyed in the ninth century — the period and the event 2 Kings reports.
Перекрёстные ссылки
Nam 3:8, 2Ki 18:34, Gen 10:10, 2Ch 26:6, 1Sa 17:4, Isa 10:9–11, 2Ki 17:30, Isa 37:12–13