Awit ni Solomon 1:3
May kaaya-ayang halimuyak ang iyong mga langis na pamahid; parang pabangong dumadaloy ang iyong pangalan, kaya iniibig ka ng mga dalaga.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- עַלְמָהʻalmâha lass (as veiled or private)
- רוּקrûwqto pour out (literally or figuratively), i.e. empty
- רֵיחַrêyachodor (as if blown)
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Ecc 7:1, Exo 30:23–28, Jhn 12:3, Sng 4:10, Php 2:9–10, Psa 45:7–8, Rev 14:4, Psa 45:14