Deuteronomio 28:31
Papatayin ang inyong lalaking baka sa harapan ng inyong mga mata, pero hindi ninyo kakainin ang karne nito; sapilitang kukunin ang inyong asno papalayo mula sa inyong harapan, at hindi na maibabalik sa inyo. Ibibigay ang inyong mga tupa sa inyong mga kaaway, at walang sinuman ang makakatulong sa inyo.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- טָבַחṭâbachto slaughter (animals or men)
- גָּזַלgâzalto pluck off; specifically to flay, strip or rob
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
+3 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.