Awit ni Solomon 1:2
Hagkan niya ako ng mga halik ng kaniyang bibig: sapagka't ang iyong pagsinta ay maigi kay sa alak.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- נְשִׁיקָהnᵉshîyqâha kiss
- נָשַׁקnâshaqto kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with
- דּוֹדdôwd(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Sng 4:10, Psa 36:7, Sng 1:4, Isa 55:1–2, Psa 63:3–5, Mat 26:26, Sng 7:9, Luk 15:20