Genesis 19:9
At sinabi nila, Umurong ka! At sinabi pa nila, Ang taong ito'y naparito upang makipamayan, at ibig niyang maging hukom: ngayon nga'y gagawan ka namin ng lalong masama kay sa kanila. At kanilang ipinagtulakan ang lalaking si Lot, at nagsilapit upang sirain ang pintuan.Этот стих в реальном мире
Когда
Кто
Какими словами
- פָּצַרpâtsarto peck at, i.e. (figuratively) stun or dull
- הָלְאָהhâlᵉʼâhto the distance, i.e. far away; also (of time) thus far
- לוֹטLôwṭLot, Abraham's nephew
- רָעַעrâʻaʻproperly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good
- גּוּרgûwrproperly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
+5 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Exo 2:14, 2Pe 2:7–8, Gen 13:12, Mat 7:6, Act 7:26–28, Dan 3:19–22, Ecc 9:3, Jer 6:15