Exodo 12:8
At kanilang kakanin ang laman sa gabing yaon, na inihaw sa apoy, at tinapay na walang lebadura, kakanin nilang kaulam ng mapapait na gulay.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- מְרֹרmᵉrôra bitter herb
- צָלִיtsâlîyroasted
- מַצָּהmatstsâhproperly, sweetness; concretely, sweet (i.e. not soured or bittered with yeast); specifica
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Exo 34:25, Deu 16:7, Deu 16:3–4, Jhn 6:52–57, Exo 1:14, Exo 13:7, Exo 13:3, Isa 53:10