1 Pedro 2:20
Sapagka't anong kapurihan nga, kung kayo'y nangagkakasala, at kayo'y tinatampal ay inyong tanggapin na may pagtitiis? nguni't kung kayo'y gumagawa ng mabuti, at kayo'y nagbabata, ay inyong tanggapin na may pagtitiis, ito'y kalugodlugod sa Dios.Этот стих в реальном мире
Кто
Какими словами
- κλέοςkléosrenown (as if being called)
- κολαφίζωkolaphízōto rap with the fist
- ἀγαθοποιέωagathopoiéōto be a well-doer (as a favor or a duty)
- ὑπομένωhypoménōto stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fo
- ποῖοςpoîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
- ἁμαρτάνωhamartánōproperly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, es
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
+7 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
1Pe 2:19, 1Pe 3:17, Mat 5:10–12, Luk 6:32, 1Pe 3:14, 1Pe 4:14–16, Mat 5:47, Eph 5:10