1 Mga Cronica 28:14
Sa ginto na ang timbang na ukol sa mga kasangkapang ginto, sa lahat na kasangkapan ng sarisaring paglilingkod; sa pilak na ukol sa lahat ng kasangkapan na pilak ang timbang, sa lahat na kasangkapan ng sarisaring paglilingkod:Этот стих в реальном мире
Какими словами
- מִשְׁקָלmishqâlweight (numerically estimated); hence, weighing (the act)
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.